Zum Inhalt springen
Ein Stapel Urkunden mit violettem Band auf einem Eichenschreibtisch, daneben ein Füllfederhalter.

Vereidigte Übersetzung Ihrer ausländischen Urkunden ins Türkische

Wir sind ein privates Übersetzungsbüro in Ankara. Wir übersetzen Urkunden aus deutsch- und englischsprachigen Ländern ins Türkische, durch vor einem türkischen Notar vereidigte Übersetzer, auf Verlangen der türkischen Stelle notariell beglaubigt, und zeigen Ihnen vorab den Weg zur Apostille.

Angebot anfordern WhatsApp +90 850 255 5 444

  • Privates Übersetzungsbüro in Ankara, tätig seit 2008
  • Unsere Übersetzer sind vor einem türkischen Notar vereidigt
  • Apostillen stellen wir nicht aus; über die Annahme entscheidet die Stelle

Was wir tun

  • Vereidigte Übersetzung ins Türkische

    Urkunden aus deutsch- und englischsprachigen Ländern übersetzen unsere Übersetzer in Ankara ins Türkische; sie sind in der Türkei vor einem Notar vereidigt.

  • Notarielle Beglaubigung der Übersetzung

    Verlangt die türkische Stelle, bei der Sie die Urkunde vorlegen, eine notarielle Beglaubigung, lässt unser Büro die Übersetzung von einem türkischen Notar beglaubigen.

  • Der Weg vor der Übersetzung

    Wir sagen Ihnen, welche Stelle Ihre Urkunde im Ausland mit Apostille oder Legalisation versieht und in welcher Reihenfolge die Schritte laufen. Apostillen stellen wir nicht aus; über die Annahme entscheidet die Stelle, der Sie die Urkunde vorlegen.

  • So bestellen Sie

    Füllen Sie das Angebotsformular aus oder schreiben Sie uns per WhatsApp oder E-Mail und senden Sie dort einen Scan oder ein Foto der Urkunde. Sie erhalten den Weg für Ihre Urkunde und ein Angebot für die Übersetzung.

Der Weg einer ausländischen Urkunde

  1. Ausstellung durch die registerführende Stelle im Ausland
  2. Apostille durch die zuständige Stelle des Ausstellungsstaats
  3. Übersetzung durch in der Türkei vereidigte Übersetzer in Ankara
  4. Notarielle Beglaubigung, falls verlangt durch einen türkischen Notar
  5. Vorlage bei der türkischen Behörde, die sie verlangt

im Ausland in der Türkei

Wo wurde Ihre Urkunde ausgestellt?

Schicken Sie uns die Urkunde, wir antworten mit dem Weg und einem Angebot

Ein Scan oder ein Foto reicht für den Anfang. Wir sagen Ihnen, welche Stelle die Apostille ausstellt, ob die Übersetzung beglaubigt werden muss und was die Übersetzung kostet.

Angebot anfordern