İçeriğe geç

Iowa Apostil Şerhi: Türkiye'de Kullanılacak Belgeler

Iowa belgesine Türkiye için apostil: Secretary of State neyi onaylayabilir, federal belgeler nereye gider ve ayrı sayfa olarak verilen şerh.

Iowa Secretary of State yalnızca bir Iowa noterinin ya da Iowa'da seçilmiş bir görevlinin imzaladığı belgeleri onaylayabilir. Başka bir eyalette imzalanan belge o eyaletin Secretary of State ofisine, federal sabıka kaydı gibi federal belgeler ise Washington'daki ABD Dışişleri Bakanlığına gider.

Başvuru nasıl işler

Apostil için Apostille or Certificate Request Form doldurulur ve belgenin bir kopyası ofise verilir. Başvuru şahsen, posta ile ya da elektronik yüklemeye izin veren Fast Track Filing System üzerinden yapılabilir.

Ofis belgenin kendisi üzerinde bir işlem yapmaz. Onay bilgilerini içeren ayrı bir kâğıt düzenler ve bunu posta ile geri gönderir.

Türkiye için, örneğin bir mülk işlemine ait vekâletnamede, noter onaylı belgenin aslını bu kâğıtla birlikte saklayın ve bize ikisini birlikte gönderin.

Türkiye'de

Ankara'daki ofisimizde belge ve şerh kâğıdı Türkiye'de yeminli tercümanlarca Türkçeye çevrilir. Belgeyi alacak makam isterse çeviri Türk noterince onaylanır ve kabule o makam karar verir.

Apostil şerhini kim verir

Belge türüYetkili makamKaynak
Noter belgeleriIowa Secretary of Statesos.iowa.gov
Federal belgelerU.S. Department of Statesos.iowa.gov

Sık sorulan sorular

Iowa kaynaklı noter belgeleri için apostil şerhini kim verir?
Iowa Secretary of State.
Iowa kaynaklı federal belgeler için apostil şerhini kim verir?
U.S. Department of State.

Kaynaklar

Kaynaklar son kontrol: