KVKK aydınlatma metni
6698 sayılı Kanun kapsamında ineedtranslations.com'da işlenen kişisel veriler, işleme amacı, hukuki sebebi ve haklarınız.
Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun 10. maddesi uyarınca ineedtranslations.com'u ziyaret edenleri bilgilendirmek için hazırlanmıştır.
Veri sorumlusu
Veri sorumlusu Hacettepe Tercüme Bilgisayar Yazılım Danışmanlık ve İnternet Hizmetleri Ticaret Limited Şirketi'dir. Adres: Kızılay Mah. İhlamur Cad. No: 9/8, 06420 Çankaya/Ankara. E-posta: info@tercu.me
Bu sitenin yapmadıkları
Bu site çerez kullanmaz; analiz, reklam veya izleme hizmeti çalıştırmaz. Başka sunuculardan yazı tipi, betik veya görsel yüklemez; belge yükleme formu yoktur. Resmî kurumların sitelerine verilen bağlantılar o kurumların sayfalarına gider; orada kendi aydınlatma metinleri geçerlidir.
İşlenen veriler, amaç ve hukuki sebep
Bir sayfayı açtığınızda web sunucusu, sayfayı size iletmek için gereken teknik verileri işler: IP adresiniz, isteğin tarihi ve saati, açılan sayfa ve tarayıcınıza ilişkin bilgiler gibi. Bu veriler otomatik yolla toplanır ve sitenin sunulması ile güvenliğinin sağlanması amacıyla işlenir. Hukuki sebep, Kanun'un 5. maddesinin ikinci fıkrasının (f) bendindeki meşru menfaattir. Bu veriler, adımıza barındırma hizmeti veren sağlayıcıya aktarılır ve onun tarafından işlenir.
Teklif formu
Teklif formunu gönderirseniz girdiğiniz bilgileri (adınız, e-posta adresiniz, verdiyseniz telefon numaranız, belge ve düzenlendiği yer, verdiyseniz sayfa sayısı, noter onaylı tercüme gerekip gerekmediği ve mesajınız) tarih, sayfa dili ve form sayfasının adresiyle birlikte sitenin veritabanında saklarız. Bu bilgiler form aracılığıyla elektronik ortamda toplanır ve yalnız talebinizi yanıtlamak ve teklif hazırlamak amacıyla işlenir. Hukuki sebep, Kanun'un 5. maddesinin ikinci fıkrasının (c) bendi uyarınca bir sözleşmenin kurulmasıyla doğrudan ilgili olmasıdır. Bu veriler, adımıza barındırma hizmeti veren sağlayıcıya aktarılır ve onun tarafından işlenir. Talebi yanıtlamak için gerekli olmadığında, saklanmasını gerektiren bir yasal yükümlülük yoksa bilgileri sileriz. Formun gönderilmesi çerez oluşturmaz.
Bize WhatsApp üzerinden yazarsanız WhatsApp, verilerinizi kendi koşulları ve gizlilik politikası çerçevesinde işler. Mesajınızı ve numaranızı yalnız size yanıt vermek için kullanırız.
E-posta
Bize e-posta gönderirseniz, mesajınızı ve e-posta adresinizi size yanıt vermek için kullanırız.
Haklarınız
Kanun'un 11. maddesi uyarınca kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi talep etme, işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini, Kanun'daki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme, bu işlemlerin aktarılan üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhinize bir sonuca itiraz etme ve kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz. Başvurularınızı info@tercu.me adresine iletebilirsiniz.