Georgia Apostil Şerhi: Türkiye'de Kullanılacak Belgeler
Georgia belgesine Türkiye için apostil: şerhi Secretary of State değil GSCCCA verir; onaylı suretler, okul belgeleri ve şirket evrakı.
Georgia'da apostil şerhini eyaletin Secretary of State ofisi değil, Georgia Superior Court Clerks' Cooperative Authority (GSCCCA) bünyesindeki Notary Division verir. Belgeler asıl olmalıdır; Atlanta'daki ofise getirilebilir ya da posta ile gönderilebilir.
Onaylı suret kuralı
Doğum ve ölüm belgeleri, Georgia Department of Community Health'in, county Probate Court'un ya da sağlık müdürlüğünün düzenlediği resmî onaylı suretler olmalı ve tercihen 2000 yılından sonra düzenlenmiş olmalıdır. Evlilik belgeleri county Probate Court'tan onaylı suret olarak alınır. Nüfus kayıtları notere onaylatılmaz.
Boşanma kararı gibi mahkeme belgeleri, county Clerk of Superior Court'un düzenlediği onaylı suretler olmalıdır; bunlarda da 2000 sonrası tercih edilir.
Georgia noterinin onayladığı belgeler, örneğin Türkiye için bir vekâletname, ek bir county onayı olmadan doğrudan GSCCCA'ya gider.
Transkript ve not belgelerini okulun yetkili bir görevlisi noter huzurunda imzalar; yalnız Georgia okullarının kayıtları kabul edilir. Diplomada ise bir Georgia noteri onaylı suret hazırlayabilir ve şerh bu surete eklenir.
Georgia Secretary of State Corporations Division'da kayıtlı şirket belgeleri, görevdeki Secretary of State'in düzenlediği onaylı suretler olmalıdır.
Türkiye tarafı
Şerhli belge Ankara'ya geldiğinde Türkiye'de yeminli tercümanlarımız Türkçe çeviriyi hazırlar. Türk makamı isterse çeviri noter onayından geçer; kabul kararı o makamındır.
Apostil şerhini kim verir
| Belge türü | Yetkili makam | Kaynak |
|---|---|---|
| Nüfus belgeleri | Georgia Superior Court Clerks' Cooperative Authority (GSCCCA), Notary Division | www.gsccca.org |
| Mahkeme belgeleri | Georgia Superior Court Clerks' Cooperative Authority (GSCCCA), Notary Division | www.gsccca.org |
| Noter belgeleri | Georgia Superior Court Clerks' Cooperative Authority (GSCCCA), Notary Division | www.gsccca.org |
| Eğitim belgeleri | Georgia Superior Court Clerks' Cooperative Authority (GSCCCA), Notary Division | www.gsccca.org |
| Şirket belgeleri | Georgia Superior Court Clerks' Cooperative Authority (GSCCCA), Notary Division | www.gsccca.org |
Sık sorulan sorular
- Georgia kaynaklı nüfus belgeleri için apostil şerhini kim verir?
- Georgia Superior Court Clerks' Cooperative Authority (GSCCCA), Notary Division.
- Georgia kaynaklı mahkeme belgeleri için apostil şerhini kim verir?
- Georgia Superior Court Clerks' Cooperative Authority (GSCCCA), Notary Division.
- Georgia kaynaklı noter belgeleri için apostil şerhini kim verir?
- Georgia Superior Court Clerks' Cooperative Authority (GSCCCA), Notary Division.
- Georgia kaynaklı eğitim belgeleri için apostil şerhini kim verir?
- Georgia Superior Court Clerks' Cooperative Authority (GSCCCA), Notary Division.
- Georgia kaynaklı şirket belgeleri için apostil şerhini kim verir?
- Georgia Superior Court Clerks' Cooperative Authority (GSCCCA), Notary Division.